Песни во многих болливудских фильмах поют закадровые певцы. Самые популярные — Лата Мангешкар, Сону Нигам, Шрея Гхошал, Удит Нараян.
Кто на самом деле поет песни в индийском кино?
Одна из самых популярных певиц индийского кино. Лата научилась петь в раннем детстве: занимался с девочкой отец, певец и актер театра, и уже в пять лет вместе с ним она играла свои первые роли в мюзикле. Но в 1942 году ее отец умер, опеку над семьей взял его близкий друг Винаяк Карнатаки, владевший собственной кинокомпанией. Он-то и помог 13-летней Лате Мангешкар начать карьеру певицы и актрисы.
Некоторые продюсеры называли ее голос «слишком тонким», но другим вокал Латы понравился: она записала песни к нескольким лентам, и фильм «Особняк»/ Mahal принес ей успех.
За всю свою карьеру Лата записала более 40 тысяч песен на хинди и 36 региональных диалектах Индии, получила более 50 разных наград. Самыми популярными композициями, исполненными Латой в фильмах, считают Kuch Na Kaho («Сага о любви» / A Love Story (1994)), Didi Tera Devar Deewana («Кто я для тебя?» /Hum Aapke Hain Koun. (1993)) и, конечно, Tujhe Bulayein Yeh Meri («Ганг, твои воды замутились» / Ram Teri Ganga Maili (1985)).
Можете себе представить, что этот звонкий юный голос принадлежит Лате Мангешкар, которой на тот момент исполнилось 56 лет? Мы тоже не можем.
Об индийских фильмах — без танцующих слонов.
Почему Бенгалия?
Чем-то отношения между крупными индийскими городами напоминают противостояние Москвы и Петербурга. В Дели власть, в Мумбаи деньги, а в бенгальской Калькутте нет ни того, ни другого. Но зато до 1911 года она была индийской столицей, местные музеи гораздо интереснее делийских, да и Калькуттский университет был основан гораздо раньше столичного и ничем ему не уступает.
Так мы представляем себе индийское кино
Дело в том, что весь XIX век Калькутта была центром британской власти и западного просвещения, здесь зарождалась современная индийская литература и появлялись первые политические партии. Но к началу XX века Бенгалия потеряла статус культурной столицы. Примерно тогда же в Индии начинают снимать первые немые фильмы.
Какие исторические события XX века повлияли на кино Индии?
В Калькутте больше памятников колониальной эпохи, чем в любом другом индийском городе
Топ 10 индийских фильмов со смыслом «Братец Баджранги» — комедийно-драматический фильм об отзывчивости и благородстве, оказавшихся сильнее предрассудков и национальной вражды.
Топ 10 индийских фильмов со смыслом
«Братец Баджранги» — комедийно-драматический фильм об отзывчивости и благородстве, оказавшихся сильнее предрассудков и национальной вражды.
Шестилетняя Шахида живет в горной пакистанской деревушке, любит играть и проказничать и хочет учиться. Последнее почти невозможно: после падения с обрыва девочка страдает немотой. Чтобы вернуть дочери речь, ее мать, правоверная мусульманка, решает свозить малышку в Дели, в храм суффийского святого. Однако поездка оборачивается бедой, когда Шахида без спросу покидает остановившийся поезд и остается одна.
В незнакомом индийском городке потерявшаяся девочка встречает доброго и неравнодушного брахмана по имени Паван Чатурведи, именуемого Братец Баджранги. Новый знакомый пытается помочь Шахиде отыскать родителей, но его усилия поначалу оказываются тщетными. У немой девочки нет документов, полиция отмахивается от найденыша, а Индия с Пакистаном разделены давним конфликтом. Однако вопреки трудностям, предубеждениям и границам индус Баджранги клянется доставить домой маленькую пакистанку.
2. Девдас (Devdas) — 2002
Сын Заминдара Нарайяна Мукхерджи – Девдас вырос в мире, где богатство ценилось больше человеческой жизни. Его другом детства стала красивая девочка Паро и они весело жили в живописной деревне Тадж Сонапур. Казалось, весь мир существует только для двух детей, но семена страсти уже были посеяны.
Мечты Паро были разбиты, когда Девдас уехал на учебу в Лондон. И вот однажды Девдас вернулся в деревню уже взрослым мужчиной, воспитанным в традициях Запада. Паро все еще любит и ждет его, но разница между ними уже очевидна для всех. Но Девдас, даже понимая эту разницу, не мог устоять перед той, кто из его товарища по детским играм превратилась во взрослую женщину. Семья Заминдара, сравнив статус двух семей, выбрала не в пользу Паро. Мучимая сознанием безысходности, Паро вверила свою судьбу единственному человеку, которого она когда-нибудь любила…
Но Девдас не смог понять, что боль в глазах Паро – это и его боль. Он слишком поздно понял, что его чудовищная слабость и трусость убьют их любовь. Девдас пошел своей дорогой, ведущей к мучениями… сногсшибательной куртизанке Чандрамукхи, которая нашла в Девдасе то, по чему она тосковала долгие годы. Нельзя сказать, что он не любил ее, но блеск золота и звуки ситары отныне не казались ему великолепными…
Странная судьба Девдаса: его любили две прекрасные женщины, с одной из которых он не хотел связать судьбу, а его желанная не могла разделить свою судьбу с ним. Вечная сага о Радхе, Кришне и Мире – эхо отражения в жизнях Паро, Девдаса и Чандрамукхи.
3. Звёздочки на земле/Taare Zameen Par — 2007
Немного грустный , но вместе с тем трогательный и глубокий фильм, в котором раскрывается внутренний мир восьмилетнего Ишана Авасти. Мальчик болен дислексией и родители решают отправить его в интернат. Справиться с одиночеством и подавленностью ему помогает учитель рисования Рам Никумб, который разглядел в ребенке талант художника и помог ему снова поверить в себя.
Фильм снят так, что вы на время просмотра просто вернетесь в свое детство, станете маленьким Ишаном — очень необычный и сильный видеоряд, точно передающий душевное состояние, эмоции. Аамир, как режиссер, сделал просто невозможное — совершенно не укладывается в голове, как ему удалось добиться такой реалистичности игры в сложнейших сценах от совсем маленького, веселого мальчишки — а именно таким и был тогда Даршил!
4. Меня зовут Кхан (My Name Is Khan) — 2010
Ризван Кхан, мусульманин из Индии, переезжает в Сан-Франциско и живет со своим братом и невесткой. Ризван, страдающий от Синдрома Аспергера, влюбляется в Мандиру.
Несмотря на протесты его семьи, они женятся и начинают вместе небольшой бизнес.Они живут счастливо до 11 сентября 2001 года, когда отношение к мусульманам резко меняется. Когда происходит трагедия, Мандира оказывается раздавленной и их отношения дают трещину.
Ризван растерян и очень расстроен тем, что любовь всей его жизни покинула его. Чтобы вернуть ее, он предпринимает трогательное и вдохновляющее путешествие через всю Америку.
5. Фильм Индия, вперед!/Chak De! India — 2007
В стране крикета Индии другие виды спорта считаются развивающимися. Женский хоккей на траве — экзотика для большинства индусов.
Хоккеист, из-за которого команда с позором проиграла важный матч ушёл из спорта, но спустя 7 лет обстоятельства вынудили его стать тренером женской хоккейной команды из 16 девушек.
Им предстоит выдержать нешуточный турнир — проходящий в Австралии Мировой кубок по женскому хоккею, и, самое главное, найти общий язык друг с другом.
6. Мольба/Guzaarish — 2010
Когда-то талантливый иллюзионист Итан Маскаренхас был известен на весь мир своими фокусами. Сейчас он ведет передачу на радио, покоряя аудиторию блестящими шутками и проникновенными репризами. Никто даже и не догадывается, что гениальный радиоведущий уже 14 лет прикован к инвалидному креслу, не имея возможности контролировать свое тело ниже шеи.
У Итана нежные и взаимные чувства к своей медсестре Софии, поэтому нельзя назвать его жизнь катастрофически неудачной. И всё же никто не знал, какие мысли скрывает мужчина там, за своей внешне устоявшейся жизнью.
В годовщину трагического случая он подаёт прошение в суд о разрешении совершить эвтаназию. Это повергает в отчаяние Софию, которая решает во что бы то ни стало вернуть любимому желание жить.
7. Три идиота/3 Idiots — 2009
После окончания колледжа два друга решают найти третьего, который всегда был заводилой их безумств, но потом исчез. Их путешествие открывает неизвестные факты биографии потерянного друга. Большой коммерческий успех, множество наград – комедия с участием Аамир Кхана стала по-настоящему любимой зрителями.
Ленту, ставшую вольной экранизацией книги Четана Бхагата «Five Point Someone», пересняли на тамильском языке и взяли на карандаш в Голливуде и Китае. История начинается с неожиданного решения одного из пассажиров самолета покинуть салон за минуту до взлета. Сломя голову Фархан спешит к колледжу, где когда-то учился, ведь там его ждет подсказка, где искать друга, связь с которым давно потеряна.
К Фархану присоединяется Раджа, которому тоже очень интересно, что стало с неугомонным выдумщиком Ранчо, и вдвоем они отправляются на поиски, одновременно вспоминая бурные студенческие деньки.
8. Жизнь не может быть скучной! /Zindagi Na Milegi Dobara — 2011
Кабир, Арджун, и Ирман трое молодых парней, которые дружат с детства. Они отправляются в путешествие по Европе, которое обещает быть очень увлекательным, чтобы отпраздновать мальчишник Кабира, сделавшего предложение своей девушке Наташе.
Когда-то давно, когда парни еще учились в школе, они прозвали себя «три мушкетера», потому что всегда были наравне. Повзрослев, их дороги разошлись, и жизнь каждого из них сложилась по-разному.
Но каждый из них имеет, какие-то свои страхи и мечты, которые они смогут перебороть и воплотить во время этого путешествия.
9. Возвращение на Родину /Swades: We, the People — 2004
Главный герой драмы Мохан Бхаргав много лет назад решил уехать из родной индийской деревни в США. В Штатах он построил карьеру в NASA, став одним из сотрудников отдела, контролирующего запуск спутника GPM.
Полностью наладив жизнь в Америке, Мохан принимает решение забрать из Индии свою матушку Кавери. Приехав в деревню, он с ностальгией вспоминает о своем детстве и юности. Вскоре он случайно встречается с Гитой, своей возлюбленной, с которой вынужден был расстаться, уезжая из Индии.
Мохан оказывается между двух берегов – на одном его любимая Родина, нищета, друзья, возлюбленная и матушка, а на другом – карьера и достаток. Но вскоре случится событие, которое поможет принять ему решение.
10. Ланчбокс / (The Lunchbox / Dabba) — 2013
Из-за ошибочной доставки обеда не тому человеку, у молодой домохозяйки завязывается переписка с мужчиной посредством записок, которые они оставляют в коробке для ланча.
Простая и понятная история о любви и одиночестве,где два человека нашли друг друга весьма необычным образом. Абсолютно нетипичный индийский фильм, который показывает повседневную жизнь и колорит этой удивительной страны.
Вы прочитали Топ 10 индийских фильмов со смыслом — обязательно посмотрите эти кинофильмы и, возможно, Вы измените своё мнение об индийском кинематографе.