Из чего были сделаны башмачки Золушки? А знаете ли вы, что белки – это прихватки для печки дьявола? Шарль Перро, автор наиболее известной версии сказки XVII века, попросту не расслышал
Из чего были сделаны башмачки Золушки?
А знаете ли вы, что белки – это прихватки для печки дьявола?
Шарль Перро, автор наиболее известной версии сказки XVII века, попросту не расслышал слово vair («беличий мех») из позаимствованной им средневековой истории и вставил в текст похожее по звучанию слово verre («стекло», «хрусталь»).
Сказка про Золушку – древняя и универсальная история. Так, китайский вариант восходит еще к IX веку, и до Перро существовало не менее 340 разных других версий. Причем хрустальные башмачки не упоминаются ни в одной из них. В «оригинальной» китайской сказке «Йе-Шен» («Ye-Shen») башмачки героини сделаны из золоченой канители с подошвами из чистого золота. В шотландской версии под названием «Rashie-Coat» они из камыша. В средневековой французской сказке, адаптированной Перро, обувь Золушки описывается как pantoufles de vair – башмачки из беличьего меха.
Один из источников утверждает, что ошибка vair – verre произошла еще до Перро, так что француз ее попросту повторил. Другие считают хрустальные башмачки находкой самого автора и что он с самого начала планировал использовать именно этот образ.
«Оксфордский словарь английского языка» уверен, что слово vair, употреблявшееся в английском, так же как и во французском языке, с 1300 года, восходит к латинскому varius, «пестрый, разноцветный», и относится к меху белок, «использовавшемуся для оторочки или отделки платьев».
Веб-сайт snopes.com заявляет, что Перро никак не мог перепутать vair с verre, поскольку vair «в то время уже вышло из употребления». Это утверждение кажется нам весьма спорным, поскольку слово активно использовалось даже в английском языке как минимум до 1864 года.
Перро был парижанином, писателем из высшего света, доросшим до титула директора Французской академии. Его «Сказки Матушки Гусыни» (1697), первоначально придуманные для развлечения королевского двора и опубликованные под именем его 17-летнего сына, мгновенно приобрели популярность, открыв новый литературный жанр – сказку. Помимо «Золушки» всемирно известные версии классических историй Шарля Перро включают такие произведения, как «Спящая красавица», «Красная Шапочка», «Синяя Борода» и «Кот в сапогах».
Кроме придания глянца истории о Золушке – добавления мышей, тыквы и крестной-феи, – Перро значительно преуменьшил крестьянскую кровожадность главных героев. В средневековом оригинале уродины-сестры отрезают себе большой палец вместе с шишкой на наружной стороне ступни, чтобы башмачок пришелся им впору, а после того как принц женится на Золушке, король отыгрывается на сестрах и злобной мачехе, заставляя плясать до смерти в башмаках из раскаленного железа. Большая часть этой кровожадности была впоследствии восстановлена братьями Гримм.
В «Трех очерках по теории сексуальности» (1905) Фрейд утверждает, что башмачки – это символ женских гениталий.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
Каждый из нас стремится подчеркнуть собственный стиль и индивидуальность. Выбираем модные, красивые вещи так, чтобы они идеально сидели по…
Баланс спроса и предложения
В одном из магазинов, где продают пальто, я поинтересовалась, какой рост представлен у них. Оказалось, как и везде, 164–170 сантиметров, и лишь единичные модели – 176. А что делать высоким девушкам, которым коротковаты рукава? Заведующая предложила подшивать готовые вязаные манжеты. Это выход. Но где их взять? Почему бы не продавать их тут же, чтобы в одном месте подобрать пальто, пусть и с коротковатыми рукавами, и манжеты к нему?
Начальник отдела маркетинга и сбыта ОАО «Знамя индустриализации» Владимир Виноградов рассказал, что предприятие отшивает размерно-полнотный ряд моделей в зависимости от спроса торговых объектов:
– Некоторые магазины берут только пару размеров из всего размерного ряда модели. Заказы на нестандарты, а чаще всего это не столько большой размер, сколько высокий рост, приходят один-два за сезон. И мы стараемся их выполнить.
Доцент кафедры «Конструирование и технология одежды и обуви» Витебского государственного технологического университета Вера Довыденкова рассказала:
Эта статья посвящается женщинам, у которых большой размер ступни. Золушки могут пройти мимо. Обычной женщине справиться с недостатком сложно.
Какие элементы удачно «скрадывают» размер?
«Голая» гладкая кожа, особенно если обувь сшита из её цельного куска, – плохой вариант. Модель «укрупняет» стопу, привлекает к себе внимание, поэтому от неё лучше сразу отказаться.
Отлично «работают» следующие детали:
Шнуровка
Небольшая область с люверсами делит ножку на части, отчего ступня кажется меньше. Выбирать следует обувь со шнурками одинакового с материалом цвета. Располагаться элемент должен в зоне чуть ниже сгиба ноги и иметь небольшой размер примерно на 5–6 отверстий.
Кусковые элементы
Такие детали значительно укорачивают длину стопы. Но впадать в крайности тоже не стоит. Достаточно, если обувь будет состоять из нескольких частей, скажем, носа, элементов шнуровки, боковин, задника.
Открытый мыс
Туфли, босоножки, летние сапожки – такая обувь классно смотрится именно без носа, и визуально этот «трюк» уменьшает длину ступни. Педикюр здесь рекомендуется делать незаметный, нюдовый, в крайнем случае френч.
Сужающаяся танкетка
Платформы бывают разные – плоские, с подъёмом, с расширяющейся областью подошвы, рюмочкой. Вам подойдёт вариант, когда танкетка немного сужается к низу и имеет подъём. Последний может быть совсем небольшим, но зрительно такое сочетание отлично корректирует. И обязательно только изящная обувь! Никаких грубых элементов!
Двуцветная обувь
Можно разделить верх на детали. Носок, скажем, телесного цвета, а остальная часть какого-нибудь другого. Этим неплохо пользуются при производстве кедов All-Star с широкими прорезиненными носами. Кстати, если ищете спортивную пару, присмотритесь к этому варианту – белый нос и джинсовый верх. Отличный пример, скрадывающий размер ноги.
Изогнутая подошва
Она должна повторять изгиб стопы, которая за счёт этого визуально будет казаться меньше. С таким подходом вполне можно найти обувь даже на плоской подошве.
Поперечные ремешки
Летнюю обувь рекомендуется выбирать со множеством поперечных деталей, да и на зимней приветствуются подобные элементы. Они расширяют и скрадывают излишнюю длину. Классно смотрятся в таком исполнении гладиаторы или ковбойские сапоги, например.
Прозрачные туфли – прелестная обувь Золушки Множество маленьких девочек, читая сказку о Золушке, представляли себя на месте главной героини, попавшей на королевский бал. А Золушка, как известно,
Хенд майд
Каждая модница может использовать прозрачные туфли в качестве объекта для творчества. Конечно, для подобных экспериментов не стоит использовать брендовые модели, достаточно будет приобрести реплику.
Лучше всего выбрать самую простую модель прозрачных туфель. Для украшения можно использовать самые различные приемы. Имеющие художественные способности модницы могут расписать туфли узорами, используя специальные стойкие краски. Только не нужно увлекаться, иначе главная «изюминка» туфлей, то есть, их прозрачность будет незаметна.
Для декора можно использовать бусины, стразы, текстильные элементы (бантики, искусственные цветы). Эти элементы просто наклеиваются на обувь в нужных местах. Проявив фантазию, можно будет создать рукотворный шедевр и стать обладательницей эксклюзивной пары туфлей.
